öÎÑÅÔ·