´äµÌ´ºÏþ